Pergunte-me novamente daqui a alguns anos, eu te contarei.
Pitaj me za nekoliko godina, pa æu ti reæi.
Agora, diga-me novamente como se diz adeus.
Sada reci mi ponovno kako da kažem zbogom.
Conte-me novamente como a garota passou por você.
Reci mi opet kako te je devojka savladala.
Sra. Benn, permita-me novamente exaltar suas qualidades.
Gðo Benn, hoæete mi dozvoliti da Vas opet pohvalim?
O mesmo que me tramou, tenciona tramar-me novamente para libertar Zao.
Taj koji mi je smestio tada, smestio mi je opet kako bi Zao bio osloboðen.
Estás-me a dizer que vamos deixar esse filho da puta ganhar-me novamente?
Govoriš da dozvolim istom kurvinom sinu da me opet pobedi?
Então, quando eu estava em liberdade condicional... sob a Lei RICO, prenderam-me novamente por vender drogas... que é a condenação que estou cumprindo agora.
Tad, kad sam bio pusten uz kauciju za RICO tuzbu... pokupili su me ponovo uz tuzbu za drogu... to je ovo za sta sad lezim.
Lembre-me novamente porque eu me enfiei nessa merda?
Podseti me ponovo zašto sam se upustio u ovo sranje?
Toque-me novamente e eu o matarei.
Dodirni me još jednom i ubiti æu te.
Nunca mais deves pedir para ver-me novamente.
Vrlo brzo æemo se ponovo okupiti.
Lembre-me novamente, porque os garotos estão aqui e as garotas estão lá?
Podseti me opet. Zašto... zašto su momci ovde a cure tamo?
Inscrevi-me novamente para a Tiller King... mesmo tendo poucas esperanças.
Opet sam se ubacio u Tiller King, ali nisam se bas nadao.
Sente-se, e se interromper-me novamente, pedirei para que retire-se.
Uredu, onda sjednite. I ako prekinete proces ponovo, reæi æu sudskom èinovniku da vas izbaci.
Diga-me novamente por que não contaremos que haverá outro apagão?
Ponovi mi zašto da ne kažemo da æe biti još jednog zatamnjenja?
Diga-me novamente como aceitar esse caso é melhor que roubar.
Reci mi još jednom zašto je rad na ovom sluèaju bolji od kraðe.
Toque-me novamente e eu vou quebrar.
Dodirni me i ja cu opet pauze.
Diga-me, novamente, que porra estamos fazendo aqui, cara?
Reci mi, šta mi to radimo ovde èoveèe?
Conte-me novamente sobre o colar que ela estava usando.
Reci, kakva je ta ogrlica koju je nosila?
Então diga-me novamente exatamente... quanto... dinheiro você ganhou com o poema que diz ser famoso mundialmente sobre aquele pássaro?
Ponovi mi... koliko si...novca ti zaradio, kao samoprozvani svetski pesnik, na toj ptici?
Jesus. Toque-me novamente e vou te matar.
Pipni me još jednom i ubiæu te.
Se o homem de quem estou me escondendo descobrir que estou vivo, tentará matar-me novamente.
Ako èovek od koga se krijem sazna da sam i dalje živ, pokušaæe opet da me ubije.
Pode torturar-me novamente, mas eu não conheço o nome, o rosto, nem mesmo a voz.
Možete da me muèite, ali ja ne znam ni ime ni lik ni glas te osobe.
Diga-me novamente, por que fez tudo isso?
Reci mi ponovo, zašto si uradila sve ovo?
Porque você não se sair-me novamente.
Zato što ne bi opet izašao sa mnom.
Lembre-me novamente o quão isoladas e sem sentido nossas vidas são.
Podsjeti me opet na ono koliko su samotni i nerazvijeni naši životi.
Desapontem-me novamente e servirão cerveja em uma barraca.
Ne plati još jednom, i servirati æeš pivu u šatoru.
Lembre-me novamente quantos satélites eu reposicionei para você nos últimos anos.
Podsjeti me Koliko sam ja satelita Preokrenula zbog tebe tijekom godina.
Lembre-me novamente, qual é sua profissão?
Podsetite me, šta vam je profesija?
Lembre-me novamente do que você tem para reclamar.
Podseti me, na šta se žališ?
Pergunte-me novamente caso ele passe desta noite.
Pitaj me ponovo ako preživi noæ.
Preencha-me novamente, Senhor, com o Espírito Santo.
Ispuni me ponovo, Gospode, Svetim duhom.
Fale-me novamente sobre a noite que você e Griffin dormiram juntos.
Па, реци ми поново о ноћи ти и Грифин спавали заједно.
Não deixarei que esse livro detenha-me novamente.
Neæu dopustiti da me ova knjiga opet sprijeèi.
Conte-me novamente o quanto está feliz.
Реци ми поново како си срећан.
Lembre-me novamente por que pegamos o motorista.
Podsetite me ponovo zašto smo uhvatili vozaèa.
Toque-me novamente e arrancarei seus braços.
Dodirni me opet, i otkinuæu ti ruke.
Diga-me novamente como este plano deve funcionar.
RECI MI JOŠ JEDNOM KAKO BI OVAJ PLAN TREBAO UPALITI.
E, diga-me novamente, quantas batalhas você lutou?
I reci mi u koliko bitki si se ti borio?
Há, claro, uma terceira alternativa, talvez a mais provável, que é não fazermos nenhuma dessa coisas e, em quatro anos, vocês convidam-me novamente, e eu farei esse discurso mais uma vez.
Naravno, postoji treći izbor, možda najverovatniji, a to je da ne uradimo ništa od toga i za četiri godine me ponovo pozovete, a ja vam opet iznesem ovaj govor.
3.547924041748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?